The municipality has asked a team of social workers to help business owners handle tourists who sometimes ask insensitive questions, and who have even occasionally tried to capture selfies with passing trains.
"It's a bit awkward, it's not a tourist attraction" Stapels said, adding "it's uncomfortable for the employees who were there at the time, and for the local clientele".
"Nobody comes here with bad intentions," she said. "We have to welcome them without judgment, but sometimes it's hard for those who lived through the tragedy."
Mayor Julie Morin says municipal employees have also been asked uncomfortable questions, including where bodies were located after the train derailed and exploded.
To help the residents, the municipality has asked a team of support workers to meet with business owners to help them prepare for tourists' uncomfortable questions.
The town is set to mark the 10-year anniversary of the July 6 tragedy with a series of sombre commemorations. Morin said she understands non-residents will want to come, but is hoping they will show respect and understanding.
Tourists who want to learn more about the tragedy can see an exhibit at the historic train station, or visit a home that has been converted into an interpretation site where people can discreetly look out at the scene of the tragedy.
"People look for it, tourists want to know where it is, but citizens don't want to see it, so we don't want to put out a big red dot or a flag that says 'it's here,'" Morin explained of the site. "Because daily life, it isn't tragedy."
A local church will also open its doors for 24 hours straight, from July 5 to 6, and will hold a commemorative mass and concerts.
A number of politicians will attend, as well as a large contingent of media.
Morin said that while it's important to remember the tragedy, she doesn't want the event to become a show, "because there's a community living here on a daily basis."
This report by ºÃÉ«tvwas first published June 26, 2023.