ºÃÉ«tv

It says the second stage will be held on Oct. 29 and will add a second question about whether High Commissioner Sanjay Verma was responsible for the "assassination" of Hardeep Singh Nijjar.

Police say Nijjar's death has not been connected to foreign interference and the Integrated Homicide Investigation Team did not respond to a question about whether that's still the case.

Neither the High Commission of India in Ottawa nor the Consulate General of India in Vancouver responded to requests for comment on the referendum question.

The Sikh independence movement has angered India's government, with Prime Minister Narendra Modi expressing "strong concerns" to Prime Minister Justin Trudeau about Canada's handling of the issue.

Nijjar, who was a strong supporter of an independent Sikh homeland known as Khalistan, was gunned down outside the Guru Nanak Sikh Gurdwara in Surrey, B.C., on June 18.

Homicide investigators have said they are seeking two "heavy-set" gunmen and the driver of a getaway car, a silver 2008 Toyota Camry.

The killing prompted protests outside Indian consulates and accusations of foreign involvement in the murder.

India's Ministry of External Affairs said in a statement that Modi told Trudeau on the sidelines of last weekend's G20 summit in New Delhi that progress in the countries' relationship required "mutual respect and trust."

The statement said Modi expressed strong concerns about "continuing anti-India activities of extremist elements in Canada."

It said the Sikh movement was "promoting secessionism and inciting violence" against Indian diplomats, and called on Canada to work with India on what New Delhi said was a threat to the ºÃÉ«tv Indian diaspora.

Voting in the referendum on Sunday was held at the gurdwara where Nijjar was killed, and will be conducted there again next month.

This report by ºÃÉ«tvwas first published Sept. 14, 2023.